Paweł E. Strzelecki - Ballada o Odkrywcy.

Adam Fiala & Anna Habryn

Z przyjemnością zawiadamiamy o ukazaniu się na rynku pierwszej naprawdę popularnej publikacji o Pawle Edmundzie Strzeleckim, polskim podróżniku, badaczu i naukowcu, który nadał prawie 170 lat temu imię Kościuszki najwyższemu szczytowi Alp Australijskich.

okładka

Książka nosi tytuł „Ballada o Odkrywcy czyli życie i przygody Sir Pawła Edmunda Strzeleckiego” i zawiera przedstawioną w niekonwencjonalny sposób (komiks rysunkowy) biografię podróżnika, autorstwa Adama Fiali, oraz zupełnie serio potraktowane kalendarium życia Strzeleckiego, opatrzone poetyckim komentarzem pióra Anny Habryn.

Zobacz cos2 cos3 cos4 cos4 cos6jak wyglądają przykładowe strony.

Oboje autorzy książki mieszkają w Perth, w Zachodniej Australii. Książka przeznaczona jest zarówno dla młodzieży jak dorosłych i posiada rzetelną wartość poznawczą oraz edukacyjną.

Witold Łukasiak - autor wielu publikacji prasowych o Pawle E. Strzeleckim ocenia:

Rysunki komiksu Adama Fiali są typowe w jego stylu. Karykatury rysowane oszczędną kreską, a żartobliwe proste teksty, kierowane raczej do młodzieży. Kalendarium Anny Habryn jest rzeczowe i oparte na faktach historycznych (z małym wyjątkiem) , co w przypadku Strzeleckiego nie jest wcale łatwe. Zgodnie z jego wolą dokumenty, listy i wszystkie notatki zostały po śmierci spalone.

Z upływem lat rzeczywiste fakty były zastępowane mitami i legendami.
Na przykład historyjka, że Strzelecki w pałacu Adama Turno w Więckowicach udzielał korepetycji jego synowi Wincentemu i tam poznał młodszą siostrę Wincentego, Adynę. Powtarza to autorka kalendarium, chociaż w wersji angielskiej zastrzega się słowem „probably”.

Polską promocję książki przeprowadził nasz przedstawiciel w Polsce w dniach 11-12.10.2009 podczas X Salonu Książki Polonijnej (łącznie z nagrodzoną tam prezentacją o Pawle E. Strzeleckim) który odbył się w ramach Polonijnego Festiwalu Multimedialnego „Polskie Ojczyzny 2009”.

Zobacz foto relację z polskiej promocji książki.

Promocja angielskiej wersji książki „Ballada o Odkrywcy…” w Australii odbyła się dnia 24 października 2009 w Perth Citiplace Community Centre, City Station Complex, Barrack Street (cnr Wellington St.).

Zobacz foto relację z australijskiej  promocji książki.

Jeżeli chciałbyś otrzymać polską lub angielską wersję książki wyślij _zamówienie_
do naszego Sekretarza lub do naszego przedstawiciela w Polsce.

Dziękujemy.